[_Rrrapunzel_]

Из всей американской литературы по списку айс только По и Ирвинг..Купер пожирает огрызки мозга,оставшиеся после "Моби Дика"..

@музыка: Scorpions- Alien nation

@темы: книги, эта женщина еще и учится

Comments

[Sinnet]

по-тоже нравится)))хочу летом по-английски его почитать)))

[_Rrrapunzel_]

наверное,кстати,будет здорово))
это что-то совсем особенное,когда на языке оригинала..*__*
ведь все наши любимые иностранные книги,по сути- не совсем то,что представляется)я вот безумно люблю Дюма-отца.
так получается,что я восхищаюсь только идеями Дюма,а вот языком-то переводчика нашего)

з.ы.еще "Портрет Дориана Грея" на английском- тааак вкусно,)

[Sinnet]

я уже купила эту книгу.просто надо дочитать другую))))какие книги ты на английском читала?

[_Rrrapunzel_]

вот "Портрет Д.Г.",еще "Сердца трех" Лондона и начала "Поющих в терновнике",но остановилась,все некогда пока)